update wave, cycle, damage type ...

messages/ja.json

@@ -4,32 +4,31 @@
 		"description": "Veritasの分析ツール"
 	},
 	"DataAnalysisPage": {
-		"useSkill": "スキル使用",
+		"useSkill": "スキルを使用",
 		"totalDamage": "総ダメージ",
-		"damagePerAV": "AVあたりのダメージ",
-		"totalAV": "総AV",
-		"damagerPerCycle": "サイクルごとのダメージ",
+		"damagePerAV": "ダメージ／行動値",
+		"totalAV": "総行動値",
 		"skillType": "スキルタイプ",
 		"skillName": "スキル名",
-		"actionValue": "アクション値",
+		"actionValue": "行動値",
 		"character": "キャラクター",
 		"id": "ID",
-		"path": "パス",
-		"damageByActionValue": "行動値によるダメージ",
+		"path": "運命",
 		"rarity": "レアリティ",
-		"element": "エレメンタル",
-		"totalTurn": "総ターン",
-		"technique": "テクニック",
-		"talent": "タレント",
-		"basic": "基本攻撃",
+		"element": "属性",
+		"totalTurn": "総ターン数",
+		"technique": "秘技",
+		"talent": "天賦",
+		"basic": "通常攻撃",
 		"skill": "スキル",
-		"ultimate": "アルティメット",
-		"servant": "サーヴァント",
+		"ultimate": "必殺技",
+		"servant": "召喚",
 		"skillDamageBreakdown": "スキルダメージ内訳",
 		"skillUsageDistribution": "スキル使用分布",
-		"damageOverTime": "時間経過によるダメージ",
+		"damageOverTime": "継続ダメージ",
 		"damage": "ダメージ",
 		"cumulativeDamage": "累積ダメージ",
+		"damageByActionValue": "行動値別ダメージ",
 		"characterInformation": "キャラクター情報",
 		"turnDetail": "ターン詳細",
 		"damageDetails": "ダメージ詳細",
@@ -37,28 +36,28 @@
 		"chartInfo": "チャート情報",
 		"actionBar": "アクションタイムライン",
 		"lineupInfo": "編成情報",
-		"loadData": "バトルデータをロード",
-		"exportData": "バトルデータをエクスポート",
+		"loadData": "戦闘データを読み込む",
+		"exportData": "戦闘データをエクスポート",
 		"connectSetting": "接続設定",
 		"connected": "接続済み",
-		"unconnected": "接続していない",
+		"unconnected": "未接続",
 		"socketConnection": "ソケット接続",
 		"connectionType": "接続タイプ",
 		"status": "ステータス",
-		"connect": "接続",
+		"connect": "接続する",
 		"checkGameConnect": "ゲーム接続を確認",
 		"other": "その他",
 		"host": "ホスト",
 		"port": "ポート",
 		"hostPlaceHolder": "ホストを入力",
 		"portPlaceHolder": "ポート番号を入力",
-		"noDamageDetail": "ダメージの詳細は利用できません",
+		"noDamageDetail": "ダメージ詳細がありません",
 		"noCharactersInLineup": "編成にキャラクターがいません",
 		"noTurns": "まだターンがありません",
 		"type": "タイプ",
-		"warrior": "破壊",
-		"knight": "保護",
-		"mage": "博識",
+		"warrior": "壊滅",
+		"knight": "存護",
+		"mage": "知恵",
 		"priest": "豊穣",
 		"rouge": "巡狩",
 		"shaman": "調和",
@@ -66,10 +65,44 @@
 		"memory": "記憶",
 		"fire": "炎",
 		"ice": "氷",
-		"imaginary": "想像",
+		"imaginary": "虚数",
 		"physical": "物理",
 		"quantum": "量子",
 		"thunder": "雷",
-		"wind": "風"
+		"wind": "風",
+		"cycle": "サイクル",
+		"wave": "ウェーブ",
+		"hp": "HP",
+		"atk": "攻撃力",
+		"speed": "速度",
+		"critRate": "会心率",
+		"critDmg": "会心ダメージ",
+		"breakEffect": "撃破特効",
+		"effectRes": "効果抵抗",
+		"energyRegenerationRate": "エネルギー回復効率",
+		"effectHitRate": "効果命中率",
+		"outgoingHealingBoost": "治癒量上昇",
+		"fireDmgBoost": "炎属性ダメージ上昇",
+		"iceDmgBoost": "氷属性ダメージ上昇",
+		"imaginaryDmgBoost": "虚数属性ダメージ上昇",
+		"physicalDmgBoost": "物理属性ダメージ上昇",
+		"quantumDmgBoost": "量子属性ダメージ上昇",
+		"thunderDmgBoost": "雷属性ダメージ上昇",
+		"windDmgBoost": "風属性ダメージ上昇",
+		"pursued": "追加ダメージ",
+		"true damage": "貫通ダメージ",
+		"follow-up": "追撃ダメージ",
+		"elemental damage": "撃破・超撃破ダメージ",
+		"dot": "継続ダメージ",
+		"damagePerCycle": "サイクル毎のダメージ",
+		"damagePerCycleAndWave": "サイクル・ウェーブ毎のダメージ",
+		"damagePerWave": "ウェーブ毎のダメージ",
+		"lastTurn": "最後のターン",
+		"qte": "QTEスキル",
+		"mazenormal": "通常迷宮",
+		"level": "レベル",
+		"relics": "遺物",
+		"eidolons": "星魂",
+		"lightcones": "光円錐"
 	}
 }